آيات حول الدعوات والمطالبات Revendication – عربي فرنسي
آيات حول الدعوات والمطالبات Revendication – عربي فرنسي
1. قم امش في الارض طولها وعرضها لاني لك اعطيها». التكوين 13: 17
1. Lève-toi, parcours le pays dans sa longueur et dans sa largeur; car je te le donnerai. Genèse 13:17
2. «والارض لا تباع بتة لان لي الارض وانتم غرباء ونزلاء عندي. اللاويين 25: 23
2. Les terres ne se vendront point à perpétuité; car le pays est à moi, car vous êtes chez moi comme étrangers et comme habitants. Lévitique 25:23
3. كل مكان تدوسه بطون أقدامكم يكون لكم. من البرية ولبنان. من نهر الفرات إلى البحر الغربي يكون تخمكم. التثنية 11: 24
3. Tout lieu que foulera la plante de votre pied sera à vous: Deutéronome 11:24
آيات حول الدعوات والمطالبات Revendication
4. أخرجني إلى الرحب. خلصني لأنه سر بي. صموئيل الثاني 22: 20
4. Il m’a mis au large, Il m’a sauvé, parce qu’il m’aime. 2 Samuel 22:20
5. اسألني فأعطيك الأمم ميراثا لك وأقاصي الأرض ملكا لك. المزامير 2: 8
5. Demande-moi et je te donnerai les nations pour héritage, Les extrémités de la terre pour possession; Psaumes 2:8
6. فصرخوا إلى الرب في ضيقهم فأنقذهم من شدائدهم وهداهم طريقا مستقيما ليذهبوا إلى مدينة سكن. المزامير 107: 6, 7
6. Dans leur détresse, ils crièrent à l’Éternel, Et il les délivra de leurs angoisses; 7 Il les conduisit par le droit chemin, Pour qu’ils arrivassent dans une ville habitable. Psaumes 107:6, 7
7. وأذناك تسمعان كلمة خلفك قائلة: «هذه هي الطريق. اسلكوا فيها». حينما تميلون إلى اليمين وحينما تميلون إلى اليسار. أشعياء 30: 21
7. Tes oreilles entendront derrière toi la voix qui dira: Voici le chemin, marchez-y! Car vous iriez à droite, ou vous iriez à gauche. Esaïe 30:21
8. «اسألوا تعطوا. اطلبوا تجدوا. اقرعوا يفتح لكم. متى 7: 7
8. Demandez, et l’on vous donnera; cherchez, et vous trouverez; frappez, et l’on vous ouvrira. Matthieu 7:7
9. بالإيمان إبراهيم لما دعي أطاع أن يخرج إلى المكان الذي كان عتيدا أن يأخذه ميراثا، فخرج وهو لا يعلم إلى أين يأتي. العبرانيين 11: 8
9. C’est par la foi qu’Abraham, lors de sa vocation, obéit et partit pour un lieu qu’il devait recevoir en héritage, et qu’il partit sans savoir où il allait. Hébreux 11:8
10. وها انا معك واحفظك حيثما تذهب وأردك إلى هذه الارض لاني لا اتركك حتى أفعل ما كلمتك به». التكوين 28: 15
10. Voici, je suis avec toi, je te garderai partout où tu iras, et je te ramènerai dans ce pays; car je ne t’abandonnerai point, que je n’aie exécuté ce que je te dis. Genèse 28:15
آيات حول الدعوات والمطالبات Revendication – عربي فرنسي
