آيات من الكتاب المقدس عربي إسباني

المطالبة والإدعاء ( 2 ) Reivindicación آيات من الكتاب المقدس عربي إسباني

المطالبة والإدعاء ( 2 ) Reivindicación عربي إسباني

11. «ها أنا سأُرسِلُ أمامَكُم ملاكا يحفَظُكُم في الطَّريقِ ويَجيءُ بِكُم إلى المكانِ الّذي أعدَدْتُهُ. الخروج 23: 20

11. He aquí yo envío el Angel delante de ti para que te guarde en el camino, y te introduzca en el lugar que yo he preparado. Exodo 23:20

12. والآنَ تذهَبُ وتقودُ الشَّعبَ إلى حَيثُ قُلتُ لكَ، وها هوَ ملاكي يسيرُ أمامَكَ. ولكِنْ يجيءُ يومٌ أُعاقِبُهُم فيهِ على خطيئَتِهِم». الخروج 32: 34

12. Ve pues ahora, lleva á este pueblo donde te he dicho: he aquí mi ángel irá delante de ti; que en el día de mi visitación yo visitaré en ellos su pecado. Exodo 32:34

13. فقالَ لَه الرّبُّ: «أنا أسيرُ معَكَ وأهديكَ». الخروج 33: 14

13. Y él dijo: Mi rostro irá contigo, y te haré descansar. Exodo 33:14

المطالبة والإدعاء ( 2 ) Reivindicación آيات من الكتاب المقدس عربي إسباني
المطالبة والإدعاء ( 2 ) Reivindicación آيات من الكتاب المقدس عربي إسباني
14. يُبارِكُكُم أنتُم في رَواحِكُم وفي مَجيئِكُم التثنية 28: 6

14. Bendito serás en tu entrar, y bendito en tu salir. Deuterenomio 28:6

15. مُتَنَقِّلينَ مِنْ أُمَّةٍ إلى أُمَّةٍ، ومِنْ مَملَكةٍ إلى مَملَكةٍ. لم يَدَعْ أحدا يَظلِمُهُم، بل وَبَّخَ المُلوكَ مِنْ أجلِهِم. قالَ: «لا تَمَسُّوا الّذينَ ا‏خْتَرتُهُم، ولا تُسيئُوا إلى أنبـيائي‌». المزامير 105: 13, 14, 15

15. Como el padre se compadece de los hijos, Se compadece Jehová de los que le temen. Porque él conoce nuestra condición; Acuérdase que somos polvo. El hombre, como la hierba son sus días, Florece como la flor del campo. Salmos 105:13-15

16. فصرَخوا إلى الرّبِّ في ضيقِهِم، فأنقَذَهُم مِنْ سُوءِ حالِهم. هدَّأَ الزَّوبعَةَ فَسكَنَت وسكَتَت أمواجُ البحرِ. ففَرِحوا حينَ سكَنَت وهداهُم إلى ميناءٍ أرادوها. المزامير 107: 28, 29, 30

16. Habiendo empero clamado á Jehová en su angustia, Librólos de sus aflicciones: Y dirigiólos por camino derecho, Para que viniesen á ciudad de población. Salmos 107:6, 7

17. يَحرُسُها في رَواحِك ومَجيئِكَ. مِنَ الآنَ وإلى الأبدِ. المزامير 121: 8

17. Jehová guardará tu salida y tu entrada, Desde ahora y para siempre. Salmos 121:8

18. إنِ ا‏تَّخَذْتُ أجنِحَةَ السَّحَرِ وسكَنتُ في أقاصي اليَمِّ، فهُناكَ أيضا يَدُكَ تَهديني ويَمينُكَ تُمسِكُني‌. المزامير 139: 9, 10 

18. Si tomare las alas del alba, Y habitare en el extremo de la mar, Aun allí me guiará tu mano, Y me asirá tu diestra. Salmos 139:9, 10

19. «أسيرُ قُدَّامَكَ فأُمهِّدُ الجبالَ، وأُحطِّمُ مَصاريعَ النُّحاسِ، وأَكسِرُ مغاليقَ الحديدِ. وأُعطيكَ الكُنوزَ الدَّفينَةَ والذَّخائِرَ المُخَبَّأةَ، فتَعلَمُ أنِّي أنا الرّبُّ إلهُ إِسرائيلَ الّذي دعاكَ با‏سمِكَ. أشعياء 45: 2, 3

19. Yo iré delante de ti, y enderezaré las tortuosidades; quebrantaré puertas de bronce, y cerrojos de hierro haré pedazos; Y te daré los tesoros escondidos, y los secretos muy guardados; para que sepas que yo soy Jehová, el Dios de Israel, que te pongo nombre. Isaías 45:2, 3

20. فقُلْ لهُم: هكذا قالَ السَّيِّدُ الرّبُّ. إذا كنتُ أبعدتُهُم في الأمَمِ وشتَّتُّهُم في البُلدانِ، فأنا كُنتُ لهُم حَيثُ ذهبوا مَعبدا يَحميهِم‌. حزقيال 11: 16

20. Por tanto di: Así ha dicho el Señor Jehová: Aunque los he echado lejos entre las gentes, y los he esparcido por las tierras, con todo eso les seré por un pequeño santuario en las tierras á donde llegaren. Ezequiel 11:16

المطالبة والإدعاء | 2

المطالبة والإدعاء ( 2 ) Reivindicación آيات من الكتاب المقدس عربي إسباني

[ www.LightBook.org ]

المطالبة والإدعاء ( 2 ) Reivindicación آيات من الكتاب المقدس عربي إسباني
4 (80%) 2 vote[s]

اظهر المزيد

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

هذا الموقع يستخدم Akismet للحدّ من التعليقات المزعجة والغير مرغوبة. تعرّف على كيفية معالجة بيانات تعليقك.

زر الذهاب إلى الأعلى
إغلاق

أنت تستخدم إضافة Adblock

برجاء دعمنا عن طريق تعطيل إضافة Adblock