الرئيسية » الكتاب المقدس عربي سويدي » رؤيا يوحنا 15 / Uppenbarelseboken 15

رؤيا يوحنا 15 / Uppenbarelseboken 15

رؤيا يوحنا 15 الفصل / الإصحاح الخامس عشر

رؤيا يوحنا 15: 1 – 8

Uppenbarelseboken 15: 1 – 8
الملائكة والنكبات الأخيرة
Sju änglar med sju plågor
1  ثُمَّ رَأيتُ في السَّماءِ آيَةً رائِعَةً عَجيبةً: سَبعةَ ملائِكَةٍ يَحمِلونَ سَبعَ نَكَباتٍ، وهِيَ الأخيرَةُ لأنَّ بِها يَتِمُّ غَضَبُ اللهِ.

1 Och jag såg ett annat stort och märkligt tecken på himlen: sju änglar med sju plågor, de sista, eftersom Guds vrede når sitt slut med dem.

2 ورَأيتُ ما يُشبِهُ بَحرًا مِنَ البِلَّورِ المُختَلِطِ بِالنّارِ. ورَأيتُ الّذين َ غَلَبوا الوَحشَ وصُورَتَهُ وعَدَدَ اسمِهِ   واقِفينَ على بحرِ البِلَّورِ، مَعَهُم قيثاراتُ الله
2 Och jag såg liksom ett glashav blandat med eld, och de som hade kämpat sig fria från odjuret och dess bild och talet för dess namn stod på glashavet med Guds harpor i händerna.
3 ويُرَتِّلونَ نَشيدَ عَبدِ الله موسى ونَشيدَ الحَمَلِ فيَقولونَ: عظيمَةٌ عَجيبَةٌ أعمالُك َ، أيُّها الرَّبُّ الإلَهُ القَديرُ! قَويمَةٌ صَحيحَةٌ طُرُقُكَ، يا مَلِكَ الأُمَمِ!
3 Och de sjöng Guds tjänare Moses sång och Lammets sång: Stora och märkliga är dina gärningar, Herre Gud, allhärskare. Rättfärdiga och sanna är dina vägar, du folkens konung.
4 مَنْ لا يَخافُكَ، يا رَبُّ؟ مَنْ لا يُمَجِّدُ اسمَكَ؟ قُدُّوسٌ أنتَ وحدَكَ: جميعُ الأُمَمِ ستَجيءُ وتَسجُدُ بَينَ يدَيكَ لأنَّ أحكامَكَ العادِلَةَ ظهَرَت لِكُلِّ عَينٍ”.
 4 Vem måste inte bäva, Herre, och ära ditt namn? Ty du ensam är helig, alla folk skall komma och tillbe inför dig, din rättfärdighet har uppenbarats.
5 ثُمَّ نظَرتُ فرَأيتُ هَيكَلَ خَيمَةِ الشَّهادَةِ يَنفَتِحُ في السَّماءِ،
5 Sedan såg jag, och templet i himlen, förbundstecknets tält, öppnades,
6 فتَخرُجُ مِنَ الهَيكَلِ المَلائِكَةُ السَّبعَةُ الّذين َ مَعَهُمُ النَّكَباتُ السَّبعُ، يَلبَسونَ كَتّانًا نَقِيّاً بَرّاقًا وحولَ صُدورِهِم أحزِمَةٌ مِنْ ذَهَبٍ.
6 och de sju änglarna, de som hade med sig de sju plågorna, kom ut från templet klädda i skinande vita linnekläder och med bälten av guld kring bröstet.
7 فأَعطى أحَدُ الكائناتِ الحيَّةِ الأربَعةِ هَؤُلاءِ الملائِكَةَ السَّبعةَ سَبْعَ كُؤوسٍ مِنْ ذَهبٍ مَملوءَةٍ مِنْ غَضَبِ اللهِ الحيِّ إلى أبَدِ الدُّهورِ.
7 Och en av de fyra varelserna gav de sju änglarna sju skålar av guld som var fulla av Guds vrede – han som lever i evigheters evighet.
8 وامتَلأَ الهَيكَلُ دُخانًا مِنْ مَجدِ اللهِ وقُدرَتِهِ، فما قَدِرَ أحدٌ أنْ يَدخُلَ الهَيكَلَ حتّى تَتِمَّ النَّكَباتُ السَّبعُ الّتي يَحمِلُها الملائِكَةُ السَّبعةُ.
8 Och templet fylldes av rök från Guds härlighet och från hans kraft, och ingen kunde gå in i templet förrän de sju plågorna från de sju änglarna nått sitt slut.

رؤيا يوحنا 15

[www.LightBook.org]

اشترك معنا على يوتيوب

أدخل عنوان بريدك الالكتروني:

Do NOT follow this link or you will be banned from the site!