سفر المزامير عربي سويدي

مزمور 54 / Psalm 54

مزمور 54 / Psalm 54

مزمور 54 / Psalm 54

مزمور 54 الفصل / الإصحاح الرابع والخمسون

نداء المضطهدين

مزمور 54 : 1  9
Psalm 54: 1 – 9

1 لِكبـيرِ المُغَنِّينَ على القيثارةِ. نشيدٌ لِداوُدَ:

1 För körledaren, till stränginstrument. En dikt av David
2 عِندَما جاءَ بَنو زِيفٍ‌ وقالوا لشاوُلَ: «داودُ مُختَبِـئٌ عِندَنا». 2 när männen från Sif hade talat om för Saul att David höll sig gömd hos dem.
3 خَلِّصْني بِا‏سمِكَ يا اللهُ، وبِـجَبَرُوتِكَ أَحسِنْ إليَّ. 3 Rädda mig, Gud, genom ditt namn, skaffa mig rätt genom din kraft.
4 إستَمِعْ صلاتي يا اللهُ، وأصغِ إلى كَلامي. 4 Gud, hör min bön, lyssna till mina ord.
5 الغُرَباءُ‌ قاموا عليَّ، والطُّغاةُ يطلُبونَ حياتي، ولا يحسِبونَ حِسابا للهِ. 5 De övermodiga angriper mig, våldsmän står efter mitt liv. De räknar inte med Gud.
6 لكِنَّ اللهَ نصيرٌ لي. الرّبُّ سَنَدٌ‌ لِحياتي. 6 Men Gud är min hjälpare, Herren är mitt stöd.
7 يَرُدُّ الشَّرَّ على الثَّائِرينَ عليَّ ويُسكِتُهُم لأمانَتِهِ لي. 7 Vänd det onda mot mina motståndare, förinta dem, du som är trofast.
8 أذبَحُ لكَ يا ربُّ بِسَخاءٍ، وأَحمَدُ ا‏سمَكَ لأ نَّهُ صالحٌ. 8 Gärna vill jag offra åt dig och prisa ditt namn, Herre,ty det är gott.
9 أنقَذتَني مِنْ كُلِّ ضيقٍ، وبِأعدائي شَمِتَت عيني. 9 Du befriar mig ur all nöd, och jag skall se mina fienders fall.

مزمور 54 / Psalm 54

[ www.LightBook.org ]