سفر المزامير عربي سويدي

مزمور 20 – المزمور العشرون – Psalm 20 – عربي سويدي مسموع ومقروء

مزمور 20 / Psalm 20
مزمور 20 – المزمور العشرون – Psalm 20 – عربي سويدي مسموع ومقروء

مزمور 20 الفصل / الإصحاح العشرون

صلاة من أجل الملك
مزمور 20 : 1 – 10
Psalm 20: 1 – 10
1 لِكبـيرِ المُغَنِّينَ، لِداوُدَ:
1 För körledaren. En psalm av David.
2 يُعينُكَ الرّبُّ يومَ الضِّيقِ. يَرفَعُكَ اسمُ إلهِ يَعقوبَ.
2 Må Herren svara dig på nödens dag, må Jakobs Guds namn bli ditt värn.
3 يُرسِلُ لكَ مِنْ مَقدِسِهِ نَصْرا، ويُشدِّدُ ساعِدَك مِنْ صِهيَونَ.
3 Må han sända dig hjälp från templet och stödja dig från Sion.
4 يذكُرُ جميعَ تقدِماتِكَ ويقبَلُ مُحرقاتِكَكُلَّها.
4 Må han minnas dina matoffer, må han ta emot dina brännoffer.
5 يُعطيكَ رغَباتِ قلبِكَ ويُتَمِّمُ كُلَّ مقاصِدِكَ.
5 Må han ge dig vad du önskar och låta dina planer lyckas.
6 لِنُرَنِّمْ فرَحا بِـخلاصِكَ، ونرفَعِ الرَّايةَ بِاسمِ إلهِنا،   فالرّبُّ سَيُتَمِّمُ كُلَّ طَلَباتِكَ.
6 Då skall vi jubla över din seger och triumfera i vår Guds namn. Må Herren ge dig allt du ber om.
7 الآنَ عَرفْتُ أنَّ الرّبَّ يُخَلِّصُ المَلِكَ الّذي مَسَحَهُ. يُعينُهُ مِنْ قُدْسِ سمائِهِ وبِـجَبَرُوتِ يَمينهِ يُخَلِّصُهُ.
7 Nu vet jag att Herren ger seger åt sin smorde. Han svarar honom från sin heliga himmel och räddar med sin starka hand.
8 لهُم مَركباتُهُم والخُيولُ، ولنا اسمُ الرّبِّ إلهِنا.نذكُرُهُ ونُسَبِّحُ لهُ.
8 Andra litar till vagnar och hästar, men vi litar till Herrens, vår Guds, namn.
9 هُم يَرتَمونَ ويَسقُطونَ ونحنُ نقومُ مُتَأهِّبـينَ.
9 De segnar ner och faller, vi reser oss, vi håller stånd.
10 يا ربُّ خَلِّصِ المَلِكَ واسْتَجِبْ يومَ ندعُوكَ, مزمور 20
10 Herre, ge seger åt kungen, svara oss då vi ropar!

[ www.LightBook.org ]

المزامير: 1 | 2 | 34 | 5678 | 910 | 11121314 | 1516 | 17181920 | 2122 | 23242526 | 2728 | 2930 | 31 | 3233 | 34353637 | 3839 | 40414243 | 4445 | 46474849 | 5051 | 52535455 | 5657 | 58596061 | 6263 | 64 |

6566 | 6768 | 69707172 | 7374 | 75767778 | 7980 | 81828384 | 8586 | 87888990 | 9192 | 93949596 | 9798 | 99100101 | 102103 | 104105106107 | 108109 | 110111112113 | 114 | 115 | 116 | 117 | 118 | 119 | 120

121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 126 | 127 | 128 | 129 | 130 | 131 | 132 | 133 | 134 | 135 | 136 | 137 | 138 | 139 | 140 | 141 | 142143 | 144 | 145146 | 147148149 | 150 |

مزمور 20 – المزمور العشرون – Psalm 20 – عربي سويدي مسموع ومقروء
3.5 (70%) 2 vote[s]
الوسوم
اظهر المزيد

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى
إغلاق