الرئيسية » سفر المزامير عربي سويدي » مزمور 46 – المزمور السادس والأربعون – Psalm 46 – عربي سويدي مسموع ومقروء

مزمور 46 – المزمور السادس والأربعون – Psalm 46 – عربي سويدي مسموع ومقروء

مزمور 46 / Psalm 46
مزمور 46 – المزمور السادس والأربعون – Psalm 46 – عربي سويدي مسموع ومقروء

مزمور 46 الفصل / الإصحاح السادس والأربعون

الرب القدير معنا
مزمور 46 : 1 – 12
Psalm 46: 1 – 12
1 لِكبـيرِ المُغَنِّينَ. لِبَني قُورَحَ. . . على لحْنِ أُغنيةِ «العذارى‌». . . نشيدٌ:
1 För körledaren. Av Korachs ättlingar, en sång.
2 اللهُ حِمايةٌ لنا وعِزَّةٌ ونصيرٌ عظيمٌ في الضِّيقِ.
2 Gud är vår tillflykt och vår styrka, en hjälp i nöden, som aldrig svikit.
3 فلا نخافُ وإنْ تزحزحتِ الأرضُ، ومالَتِ الجِبالُ إلى قلبِ البِـحارِ،
3 Därför räds vi inte om än jorden skälver och bergen störtar i havets djup,
4 وتَدَفَّقَت مياهُها وجاشَت، وارْتَعَشَت مِنِ ارتِفاعِها الجِبالُ.
4 om än vattnen brusar och skummar och bergen darrar vid havets uppror.
5 جداولُ النَّهرِ تُفَرِّحُ مدينةَ اللهِ مَساكِنَ العليِّ المُقدَّسةَ.
5 Här är en flod vars strömmar ger glädje åt Guds stad, som den Högste har helgat till sin boning.
6 اللهُ في داخِلِها فلنْ تـتَزَعزَعَ. ينصُرُها ما طَلَعَ الصُّبحُ.
6 Därinne bor Gud, den skall aldrig falla, den får hjälp av Gud när morgonen gryr.
7 تَضُجُّ الأمَمُ وتَتَزَعزَعُ المَمالِكُ، وعلى صوتِ اللهِ تموجُ الأرضُ.
7 Folken larmar, riken vacklar. Då hörs hans röst och jorden bävar.
8 الرّبُّ القديرُ معَنا، ملجأُنا إلهُ يَعقوبَ.
8 Herren Sebaot är med oss, Jakobs Gud är vår borg.
9 تعالَوا انظُروا أعمالَ الرّبِّ، أعمالَهُ العجيـبةَ في الأرضِ.
9 Kom och skåda Herrens gärningar, som slår världen med skräck.
10 يُزيلُ الحروبَ إلى أقاصي الأرضِ، ويكسِرُ القوسَ ويقطَعُ الرُّمحَ، ويحرِقُ الدُّروعَ بالنَّارِ.
10 Han gör slut på krigen över hela jorden, han bryter bågen och bräcker spjutet, sköldarna bränner han upp i eld.
11 يقولُ: «كُفُّوا واعْلَمُوا إنِّي أنا اللهُ. أتعالَى في الأمَمِ، أتعالَى في الأرضِ».
11 Lugn! Besinna att jag är Gud, upphöjd över folken, upphöjd över jorden.
12 الرّبُّ القديرُ معَنا. إلهُ يَعقوبَ ملجأُنا. مزمور 46
12 Herren Sebaot är med oss, Jakobs Gud är vår borg.

[ www.LightBook.org ]

المزامير: 1 | 2 | 34 | 5678 | 910 | 11121314 | 1516 | 17181920 | 2122 | 23242526 | 2728 | 2930 | 31 | 3233 | 34353637 | 3839 | 40414243 | 4445 | 46474849 | 5051 | 52535455 | 5657 | 58596061 | 6263 | 64 |

6566 | 6768 | 69707172 | 7374 | 75767778 | 7980 | 81828384 | 8586 | 87888990 | 9192 | 93949596 | 9798 | 99100101 | 102103 | 104105106107 | 108109 | 110111112113 | 114 | 115 | 116 | 117 | 118 | 119 | 120

121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 126 | 127 | 128 | 129 | 130 | 131 | 132 | 133 | 134 | 135 | 136 | 137 | 138 | 139 | 140 | 141 | 142143 | 144 | 145146 | 147148149 | 150 |

مزمور 46 – المزمور السادس والأربعون – Psalm 46 – عربي سويدي مسموع ومقروء
3.5 (70%) 2 vote[s]