سفر المزامير عربي سويدي

مزمور 9 – المزمور التاسع – Psalm 9 – عربي سويدي مسموع ومقروء

مزمور 9 / Psalm 9
مزمور 9 – المزمور التاسع – Psalm 9 – عربي سويدي مسموع ومقروء

مزمور 9 الفصل / الإصحاح التاسع

الرب ملجأ للمساكين والمقهورين
مزمور 9 : 1 – 21
Psalm 9: 1 – 21
1 لِكبـيرِ المُغنِّينَ، على صوتِ العذارى. مزمورٌ لِداوُدَ:
1 För körledaren. En psalm av David.
2 أحمَدُكَ يا ربُّ بِكلِّ قلبـي وأُحدِّثُ بجميعِ عَجائِبِكَ
2 Jag vill tacka dig, Herre, av hela mitt hjärta, vittna om alla dina under.
3 أفرَحُ وأبتَهِـجُ بِكَ، وأُرَتِّلُ لاسمِكَ أيُّها العليُّ.
3 Jag vill jubla av glädje över dig och lovsjunga ditt namn, du den Högste.
4 عِندما ينهزِمُ أعدائي يسقُطونَ ويَبـيدون أمامَكَ،
4Ty mina fiender vek tillbaka, de vacklade och gick under för din blick.
5 لأنَّكَ تَدينُني بالإِنصافِ، وعلى عرشِكَ تقضي بِالعَدلِ.
5 Du har dömt och skaffat mig rätt,du satte dig på tronen, en rättvis domare.
6 إِنتَهَرْتَ الأمَمَ وأهلَكْتَ الأشرارَ، ومَحَوتَ اسمَهُم إلى آخرِ الدَّهرِ.
6 Du röt åt folken, förgjorde de onda, du strök ut deras namn för evigt.
7 خَرابُ الأعداءِ تَمَّ إلى الأبدِ، وانهارتْ مُدُنُهُم وطَواهُمُ النِّسيانُ.
7 Fienden är borta, krossad för alltid. Du lade städerna öde, ingen minns dem.
8 الرّبُّ يجلِسُ إلى الأبدِ، ولِلقضاءِ ثَبَّتَ عرشَهُ
8 Herren regerar i evighet, han har rest sin tron för att döma.
9 لِـيَقضيَ لِلعالَمِ بِالعَدلِ ويَدينَ الأمَمَ بالاستِقامةِ.
9 Han råder rättvist över världen,dömer folken med oväld.
10 الرّبُّ مَلجأُ المَقهورِينَ، مَلجأُهُم في زَمنِ الضِّيقِ.
10 Herren är en borg för den förtrampade, en borg i tider av nöd.
11 على الرّبِّ يَتَّكِلُ مَنْ يعرِفُ اسمَهُ. وهوَ لا يُهمِلُ الّذينَ يَطلُبونَهُ.
11 De som känner dig, Herre, litar på dig, ty du sviker inte dem som kommer till dig.
12 رَتِّلُوا لِلرّبِّ السَّاكِنِ في صِهيَونَ، حَدِّثُوا الشُّعوبَ بأعمالِهِ،
12 Lovsjung Herren som bor på Sion, förkunna hans gärningar för folken!
13 ينتقِمُ مِمَّنْ يسفُكُ الدِّماءَ، ويذكُرُ ولا ينسَى صُراخَ المَساكينِ.
13 Han som hämnas blodsdåd minns, han har inte glömt de förtrycktas klagan.
14 تحَنَّنْ يا ربُّ وانظُرْ إلى شَقائي على أيدي الّذينَ يُبغِضونَني. أبعِدْني عَنْ أبوابِ الموتِ‌. مزمور 9
14 Var barmhärtig, Herre, se hur jag förtrycks av mina fiender, du som kan lyfta mig bort från dödens portar,
15 لأِهَلِّلَ في أبوابِ أورُشليمَ وأُخِبرَ مُبتَهِجا بخلاصِكَ.
15 så att jag får sjunga ditt lov, jubla över din hjälp i Sions portar.
16 الأمَمُ وَقعُوا في حُفرةٍ حَفَروها، وفي شَرَكٍ أخفَوهُ علِقَت أرجُلُهم.
16 Folken föll i den grop de grävt, de fastnade i snaran de gillrat.
17 الرّبُّ يُعرَفُ بِــعَدالةِ أحكامِهِ، والشِّرِّيرُ يَعلَقُ بِــعَملِ يدَيهِ.
17 Herren gav sig till känna, han skipade rätt, i sitt eget dåd blev den gudlöse snärjd.
18 الأَشرارُ يَرجِعونَ إلى عالَمِ الأمواتِ، وكُلُّ أُمَّةٍ تنسَى اللهَ.
18 Ner i dödsriket skall de gudlösa fara, alla de folk som glömmer Gud.
19 البائِسونَ لا يُنسَونَ الى الأبدِ، ورجاءُ المَساكينِ لا يَخيـبُ.
19 Ty den fattige är ej för evigt glömd, de förtrycktas hopp inte borta för alltid.
20 قُمْ يا ربُّ فلا يَتَجبَّرِ الإنسانُ، وَدَعِ الأُمَمَ تَحتَكِمُ إِليكَ.
20 Herre, grip in! Låt inte människor ta makten! Ställ folken inför din domstol!
21 إملأْ قُلُوبَهُم بِالخَوفِ يا ربُّ ليَعلموا أنَّهم بشَرٌ. مزمور 9
21 Herre, fyll dem med fruktan! Låt folken veta att de är dödliga!

[ www.LightBook.org ]

المزامير: 1 | 2 | 34 | 5678 | 910 | 11121314 | 1516 | 17181920 | 2122 | 23242526 | 2728 | 2930 | 31 | 3233 | 34353637 | 3839 | 40414243 | 4445 | 46474849 | 5051 | 52535455 | 5657 | 58596061 | 6263 | 64 |

6566 | 6768 | 69707172 | 7374 | 75767778 | 7980 | 81828384 | 8586 | 87888990 | 9192 | 93949596 | 9798 | 99100101 | 102103 | 104105106107 | 108109 | 110111112113 | 114 | 115 | 116 | 117 | 118 | 119 | 120

121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 126 | 127 | 128 | 129 | 130 | 131 | 132 | 133 | 134 | 135 | 136 | 137 | 138 | 139 | 140 | 141 | 142143 | 144 | 145146 | 147148149 | 150 |

مزمور 9 – المزمور التاسع – Psalm 9 – عربي سويدي مسموع ومقروء
3.5 (70%) 2 vote[s]

الوسوم
اظهر المزيد

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

هذا الموقع يستخدم Akismet للحدّ من التعليقات المزعجة والغير مرغوبة. تعرّف على كيفية معالجة بيانات تعليقك.

زر الذهاب إلى الأعلى
إغلاق

أنت تستخدم إضافة Adblock

برجاء دعمنا عن طريق تعطيل إضافة Adblock